Accessibility, i18n & SEO
Eine bestehende Site gebracht auf WCAG 2.2, eine neue Sprache und technisches SEO.
01 /Ausgangslage
Die bestehende Site eines Kunden musste die Frist des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes erfüllen, einen zweisprachigen Markt erreichen und aufhören, durch schwaches technisches SEO Traffic zu verlieren — alles ohne kompletten Neubau.
02 /Lösung
• Barrierefreiheit (WCAG 2.2) — Auditiert und auf BFSG-Standard umgesetzt. • Sprache ergänzt — Professionelle i18n — keine maschinellen Strings. • Technisches SEO — Structured Data, hreflang und Sitemaps richtig gemacht. • Core Web Vitals — Tempo und Stabilität, die das Ranking heben. • DSGVO — Consent und Datenschutz sauber gelöst. • Bestehender Stack — In place gelöst, kein riskanter Neubau.
03 /Ergebnisse
Das Ergebnis. Die Site ist rechtzeitig vor der Frist konform, erreicht ein neues Publikum in dessen Sprache und rankt und lädt, wie sie soll — auf derselben Plattform, ohne Neubau.